merbita,
gracias por la corrección. Ya he reeditado mi mensaje inicial y lo he corregido.

Natuna,
totalmente de acuerdo. Yo tuve la misma sensación en cuanto al objetivo de la escritora. Escribía para sí misma, no para los otros.